Verborus

EN RU Dictionary

титан Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'titanium'

English Word: titanium

Key Russian Translations:

  • титан [ˈtʲitən] - [Formal, as a chemical element; used in scientific and technical contexts]

Frequency: Medium (commonly encountered in scientific, industrial, and educational contexts, but not in everyday casual conversation)

Difficulty: B2 (Intermediate; requires familiarity with scientific terminology and basic Russian noun declensions, suitable for learners with a solid grasp of vocabulary and grammar)

Pronunciation (Russian):

титан: [ˈtʲitən]

Note on титан: The stress is on the first syllable. The 'тʲ' represents a palatalized 't' sound, which can be challenging for English speakers; it's similar to the 't' in 'tune' but softer. Pronounce it as "TEE-tuhn" with a rolled or soft 't'.

Audio: []

Meanings and Usage:

The chemical element titanium (a strong, lightweight metal used in various industries).
Translation(s) & Context:
  • титан - Used in formal scientific, engineering, and industrial contexts to refer to the element with atomic number 22; often appears in technical discussions or materials science.
Usage Examples:
  • Русский: Титан — это лёгкий и прочный металл, широко используемый в авиации.

    English: Titanium is a lightweight and durable metal widely used in aviation.

  • Русский: В природе титан встречается в виде различных минералов, таких как рутил.

    English: In nature, titanium occurs in various minerals, such as rutile.

  • Русский: Титан имеет высокую коррозионную стойкость, что делает его идеальным для медицинских имплантатов.

    English: Titanium has high corrosion resistance, making it ideal for medical implants.

  • Русский: Элемент титан был открыт в 1791 году английским химиком Уильямом Грегором.

    English: The element titanium was discovered in 1791 by the English chemist William Gregor.

  • Русский: В сплавах титан улучшает прочность и уменьшает вес конструкций.

    English: In alloys, titanium improves strength and reduces the weight of structures.

Russian Forms/Inflections:

"титан" is a masculine noun in Russian, and it follows the standard first declension pattern for inanimate masculine nouns. It has regular inflections based on case and number. Below is a table outlining its key forms:

Case Singular Plural
Nominative (Именительный) титан титаны
Genitive (Родительный) титана титанов
Dative (Дательный) титану титанам
Accusative (Винительный) титан (if inanimate) титаны
Instrumental (Творительный) титаном титанами
Prepositional (Предложный) титане титанах

Note: This noun does not have irregular forms, making it relatively straightforward for learners. In plural forms, it can refer to multiple instances or types of titanium elements or materials.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms: нет прямых синонимов (no direct synonyms, as it is a specific element name), but related terms include "титановый" (titanium-based or made of titanium).
  • Antonyms: не применимо (not applicable, as it is a proper noun for an element; antonyms are rare for scientific terms).

Brief note: "титановый" is an adjective derived from "титан" and can be used interchangeably in contexts describing titanium materials, but it specifies alloys or objects made from it.

Related Phrases:

  • титановый сплав - A titanium alloy; used in engineering to describe mixtures that enhance properties like strength.
  • титан в природе - Titanium in nature; refers to its occurrence in minerals and ores.
  • производство титана - Titanium production; common in industrial contexts discussing manufacturing processes.

Usage Notes:

In Russian, "титан" directly corresponds to the English "titanium" as a chemical element, but it is always used in formal or technical settings. Avoid using it in casual conversation; instead, opt for it in scientific writing or discussions. When translating, ensure the context is clear—e.g., distinguish from the mythological "Titan" (which is the same word but capitalized in English). Grammatically, as a masculine noun, it requires appropriate adjective agreements (e.g., "лёгкий титан" for "light titanium"). If multiple translations exist, "титан" is the standard; no alternatives are needed for basic usage.

Common Errors:

  • Error: Confusing "титан" with the mythological figure, leading to incorrect usage in scientific contexts (e.g., saying "Титан богов" when meaning the element). Correct: Use "титан" only for the chemical element and specify if referring to mythology as "Титан (мифология)". Explanation: Russian does not differentiate spelling, so context is key to avoid ambiguity.

  • Error: Incorrect declension, such as using "титан" in the genitive case as "титан" instead of "титана" (e.g., "цвет титан" instead of "цвет титана"). Correct: "цвет титана" (the color of titanium). Explanation: English learners often overlook Russian case requirements, which can make sentences grammatically incorrect.

Cultural Notes:

The word "титан" in Russian derives from Greek mythology, where Titans were powerful deities. This etymology reflects how scientific terms often borrow from ancient lore; for instance, titanium was named for its strength, akin to the Titans. In Russian culture, this connection is not heavily emphasized, but it can add depth in educational contexts, linking science to history.

Related Concepts:

  • железо (iron)
  • алюминий (aluminum)
  • рутил (rutile, a mineral source of titanium)
  • металлы (metals, as a broader category)