Verborus

EN RU Dictionary

норди́ческий Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'nordic'

English Word: nordic

Key Russian Translations:

  • норди́ческий [nɐrˈdʲikʲɪj] - [Formal, Adjective, Used in contexts related to geography, history, or culture]

Frequency: Low (This term is not commonly used in everyday Russian conversation but appears in academic, historical, or cultural discussions.)

Difficulty: B2 (Intermediate; requires familiarity with Russian adjectives and cultural references, but not overly complex for learners at this level.)

Pronunciation (Russian):

норди́ческий: [nɐrˈdʲikʲɪj]

Note on норди́ческий: The stress falls on the second syllable ("ди́"), which is common in Russian adjectives. Pay attention to the soft consonant "дʲ" for accurate pronunciation.

Audio: []

Meanings and Usage:

Meaning 1: Relating to the Nordic countries (e.g., Scandinavia, Northern Europe, including cultural, geographical, or historical aspects)
Translation(s) & Context:
  • норди́ческий - Used in formal or educational contexts to describe anything associated with Nordic regions, such as climate, mythology, or societies. Context: Academic writing or discussions about European history.
Usage Examples:
  • В норди́ческих странах преобладает холодный климат и богатая история викингов.

    In Nordic countries, a cold climate and rich Viking history prevail.

  • Норди́ческий дизайн известен своей простотой и функциональностью.

    Nordic design is known for its simplicity and functionality.

  • Она изучает норди́ческую мифологию в университете.

    She is studying Nordic mythology at university.

  • Туристы любят норди́ческие ландшафты за их естественную красоту.

    Tourists love Nordic landscapes for their natural beauty.

  • В норди́ческом обществе подчеркивается равенство и социальное благополучие.

    In Nordic society, equality and social welfare are emphasized.

Russian Forms/Inflections:

"норди́ческий" is an adjective in Russian, which follows standard adjective inflection patterns. It changes based on gender, number, and case. Below is a table outlining its common forms:

Case/Number Masculine Feminine Neuter Plural
Nominative норди́ческий норди́ческая норди́ческое норди́ческие
Genitive норди́ческого норди́ческой норди́ческого норди́ческих
Dative норди́ческому норди́ческой норди́ческому норди́ческим
Accusative норди́ческий (animate) / норди́ческий (inanimate) норди́ческую норди́ческое норди́ческие
Instrumental норди́ческим норди́ческой норди́ческим норди́ческими
Prepositional норди́ческом норди́ческой норди́ческом норди́ческих

Note: This follows regular first-declension adjective patterns in Russian, with no irregularities for this word.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms:
    • ска́нддинавский (Scandinavian) - Often interchangeable but more specific to Scandinavia; used in similar cultural contexts.
    • северный (Northern) - A broader term, less culturally specific.
  • Antonyms:
    • ю́жный (Southern) - Refers to regions opposite in geography and climate.
    • экваториа́льный (Equatorial) - Emphasizes tropical contrasts.

Related Phrases:

  • норди́ческие ми́фы - Nordic myths; Refers to mythological stories from Nordic cultures, often involving gods like Odin.
  • норди́ческая ходьба́ - Nordic walking; A fitness activity originating from Nordic countries, involving walking with poles.
  • норди́ческий стиль жи́зни - Nordic lifestyle; Describes the emphasis on work-life balance and social equality in Nordic societies.

Usage Notes:

In Russian, "норди́ческий" directly corresponds to the English "Nordic" as an adjective, particularly in contexts involving Northern European countries like Sweden, Norway, and Denmark. It is typically used in formal or written language rather than casual speech. When choosing this term over synonyms like "ска́нддинавский," consider the broader scope—use "норди́ческий" for anything related to the Nordic region, including Finland and Iceland. Be mindful of grammatical agreement: always inflect it to match the noun's gender, number, and case. For example, it's ideal in historical or cultural discussions but less common in everyday conversations.

Common Errors:

  • English learners often confuse "норди́ческий" with "норве́жский" (Norwegian), assuming it means something specific to Norway. Incorrect: "Он норве́жский" (when meaning Nordic in general). Correct: "Он норди́ческий" for broader contexts. Explanation: "норве́жский" is specific to Norway, while "норди́ческий" encompasses the entire region; using the wrong one can lead to geographical inaccuracies.

  • Forgetting to inflect the adjective, e.g., using "норди́ческий" with a feminine noun without changing it to "норди́ческая." Incorrect: "Эта норди́ческий страна" (grammatically wrong). Correct: "Эта норди́ческая страна." Explanation: Russian adjectives must agree with the nouns they modify, which is a common oversight for beginners.

Cultural Notes:

"Норди́ческий" often evokes images of Viking heritage, cold climates, and modern Scandinavian welfare states. In Russian culture, it's associated with admiration for Nordic social models, such as high living standards and equality, which contrast with Russia's own historical narratives. This term can carry a sense of exoticism or idealization in Russian media, reflecting ongoing cultural exchanges between Russia and Nordic countries.

Related Concepts:

  • вики́нги (Vikings)
  • ска́нддинавия (Scandinavia)
  • северная мифоло́гия (Northern mythology)