Verborus

EN RU Dictionary

invertebrate

беспозвоночные Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'invertebrate'

English Word: invertebrate

Key Russian Translations:

  • беспозвоночные /bʲɪspɐˈzvoʊnət͡ɕɪjə/ - [Formal, Plural; Used in scientific, educational, and biological contexts]

Frequency: Medium (Common in scientific literature and education but not in everyday conversation)

Difficulty: B2 (Intermediate; Requires familiarity with biological terminology and basic Russian grammar)

Pronunciation (Russian):

беспозвоночные: /bʲɪspɐˈzvoʊnət͡ɕɪjə/

Note on беспозвоночные: The stress falls on the fourth syllable ("zvoʊnə"). Be mindful of the palatalized 'bʲ' sound, which is common in Russian but may be challenging for English speakers. Variations in pronunciation can occur based on regional accents.

Audio: []

Meanings and Usage:

Invertebrate animals (e.g., animals without a backbone)
Translation(s) & Context:
  • беспозвоночные - Typically used in formal scientific discussions, biology classes, or educational materials to refer to animals lacking a vertebral column, such as insects or mollusks.
Usage Examples:
  • В океане обитают многие беспозвоночные животные, такие как моллюски и ракообразные.

    In the ocean, many invertebrate animals live, such as mollusks and crustaceans.

  • Беспозвоночные составляют значительную часть биоразнообразия на Земле.

    Invertebrates make up a significant part of biodiversity on Earth.

  • В школьном уроке биологии мы изучили, как беспозвоночные адаптируются к разным средам.

    In our school biology lesson, we studied how invertebrates adapt to different environments.

  • Исследования беспозвоночных помогают понять эволюцию видов.

    Studies of invertebrates help understand the evolution of species.

  • В зоопарке есть отдел, посвященный беспозвоночным, включая пауков и червей.

    In the zoo, there is a section dedicated to invertebrates, including spiders and worms.

Russian Forms/Inflections:

"беспозвоночные" is a plural noun (adjective-derived noun) in Russian, referring to a group of invertebrates. It is an irregular form derived from the adjective "беспозвоночный" (bespavnochnyy), which means "invertebrate." As a plural noun, it follows standard Russian noun declension patterns for masculine nouns ending in -ые.

Key inflections include changes based on case, number, and gender. Since it is typically used in plural form, here is a declension table for "беспозвоночные" (plural nominative):

Case Singular (беспозвоночный) Plural (беспозвоночные)
Nominative беспозвоночный беспозвоночные
Genitive беспозвоночного беспозвоночных
Dative беспозвоночному беспозвоночным
Accusative беспозвоночного беспозвоночных
Instrumental беспозвоночным беспозвоночными
Prepositional беспозвоночном беспозвоночных

Note: The singular form "беспозвоночный" is used for a single invertebrate and inflects as a regular masculine adjective. There are no major irregularities, but pay attention to the soft sign (ь) which affects pronunciation.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms:
    • неимеющие позвоночника (neimeyushchiye pozvonochnika) - Less common, literal phrase meaning "those without a backbone"; used in very formal or descriptive contexts.
  • Antonyms:
    • позвоночные (pozvonochnyye) - Refers to vertebrates, directly contrasting with invertebrates.

Fine distinctions: Synonyms like "неимеющие позвоночника" are more descriptive and rare, often used in poetic or highly technical writing, while antonyms are straightforward in biological classification.

Related Phrases:

  • морские беспозвоночные - Marine invertebrates; Refers to invertebrates found in ocean environments, commonly used in ecology.
  • сушественные беспозвоночные - Terrestrial invertebrates; Describes land-based invertebrates like insects, used in studies of land biodiversity.
  • пресноводные беспозвоночные - Freshwater invertebrates; Pertains to invertebrates in rivers and lakes, often in environmental discussions.

Usage Notes:

In Russian, "беспозвоночные" directly corresponds to the English "invertebrates" in biological contexts, but it is almost always used in plural form. English speakers should note that Russian nouns require agreement in case, number, and gender with accompanying words, so always check the sentence structure. For formal writing or scientific papers, this term is preferred over more casual descriptions. If multiple translations exist, choose "беспозвоночные" for precision in educational settings, but be aware of its plural nature—avoid using it for singular references without adjusting to "беспозвоночный."

  • Grammar tip: It often pairs with adjectives or in prepositional phrases, e.g., "изучение беспозвоночных" (study of invertebrates).
  • Context tip: In everyday Russian, people might use simpler terms, but in professional contexts, this is standard.

Common Errors:

English learners often mistake "беспозвоночные" for a singular noun and use it without proper declension. For example:

  • Error: "Это беспозвоночные животное" (incorrect, as it mixes plural with singular context).
    Correct: "Это беспозвоночное животное" (using the singular form).
    Explanation: Russian requires number agreement; always match the noun's form to the subject.
  • Error: Forgetting to decline in genitive case, e.g., saying "о беспозвоночные" instead of "о беспозвоночных."
    Correct: "О беспозвоночных" (genitive plural).
    Explanation: Prepositions like "о" require genitive case, which is a common oversight for beginners.

Cultural Notes:

In Russian culture and education, "беспозвоночные" is a key term in biology curricula, reflecting Russia's strong emphasis on natural sciences due to its vast ecosystems. This word often appears in discussions of biodiversity in regions like Siberia or the Russian Far East, where invertebrate species play a crucial role in environmental studies. Historically, Russian scientists like Carl Linnaeus influenced its usage, highlighting the intersection of Western and Russian biological traditions.

Related Concepts:

  • позвоночные (vertebrates)
  • биоразнообразие (biodiversity)
  • эволюция (evolution)
  • зоология (zoology)