Verborus

EN RU Dictionary

geologist

геолог Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'geologist'

English Word: geologist

Key Russian Translations:

  • геолог /ɡʲɪˈoɫək/ - [Formal; Used in professional, academic, or scientific contexts]

Frequency: Medium (Common in scientific literature, educational settings, and professional discussions, but not in everyday casual conversation)

Difficulty: B2 (Intermediate; Requires familiarity with Russian noun declensions and scientific vocabulary, suitable for learners with a solid grasp of basic grammar)

Pronunciation (Russian):

геолог: /ɡʲɪˈoɫək/

Note on геолог: The initial "г" is palatalized (soft), which is common in Russian words of foreign origin. Pay attention to the stress on the second syllable, and the "л" can vary slightly by regional accent.

Audio: []

Meanings and Usage:

A scientist who studies the Earth's physical structure, substances, and history.
Translation(s) & Context:
  • геолог - Used in formal scientific, educational, or professional contexts, such as geology conferences or academic papers.
Usage Examples:
  • Мой отец работает геологом в экспедиции.

    My father works as a geologist in an expedition. (This example shows the noun in a nominative case, describing a profession in a personal context.)

  • Геолог обнаружил редкие минералы в горах.

    The geologist discovered rare minerals in the mountains. (Illustrates the noun in an accusative context within a sentence about discovery.)

  • В университете я изучаю, чтобы стать геологом.

    At the university, I am studying to become a geologist. (Demonstrates the noun in an instrumental case, indicating a future profession.)

  • Эта книга написана известным геологом из России.

    This book was written by a famous geologist from Russia. (Shows the noun in a genitive context, referring to authorship.)

  • Геологи часто путешествуют в удаленные регионы.

    Geologists often travel to remote regions. (Plural form in nominative case, highlighting a general characteristic of the profession.)

Russian Forms/Inflections:

"Геолог" is a masculine noun (second declension). It follows standard Russian noun declension patterns for masculine nouns ending in a consonant. Below is a table outlining its key inflections:

Case Singular Plural
Nominative (Именительный) геолог геологи
Genitive (Родительный) геолога геологов
Dative (Дательный) геологу геологам
Accusative (Винительный) геолога геологов
Instrumental (Творительный) геологом геологами
Prepositional (Предложный) геологе геологах

Note: The word is regular and does not have irregular forms, making it straightforward for learners once basic declensions are mastered.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms:
    • специалист по геологии (specialist in geology; more general and less specific to the profession)
    • исследователь земной коры (researcher of the Earth's crust; emphasizes the research aspect)
  • Antonyms:
    • не геолог (not a geologist; not a direct antonym, but used in contrast)

Related Phrases:

  • геологическая разведка - Geological survey; Used in contexts involving exploration for natural resources.
  • работа геолога - Work of a geologist; Refers to the professional activities and fieldwork involved.
  • полевой геолог - Field geologist; Describes a geologist who works outdoors in expeditions.

Usage Notes:

In Russian, "геолог" directly corresponds to the English "geologist" and is used in formal or professional settings. It is a masculine noun, so adjectives and verbs must agree in gender (e.g., "хороший геолог" for "good geologist"). When discussing the profession, it's common to use it with verbs like "работать" (to work) or in phrases involving scientific research. Choose "геолог" over synonyms when precision is needed, especially in academic writing. Be mindful of declensions based on sentence structure to avoid grammatical errors.

  • In informal contexts, Russians might use it interchangeably with related terms, but it's best for technical discussions.
  • If the geologist is female, use "геологиню" or specify with context, though "геолог" is often neutral in practice.

Common Errors:

  • Error: Using the wrong case, e.g., saying "Я встречаю геолог" instead of "Я встречаю геолога" (I meet a geologist).

    Correct: "Я встречаю геолога." Explanation: In accusative case, the noun changes to "геолога" to indicate the direct object. Learners often forget declensions, leading to incomplete sentences.

  • Error: Confusing with similar words like "география" (geography), assuming it's the same as geology.

    Correct: Use "геология" for the field of study. Explanation: "Геолог" specifically means a practitioner, not the science itself, so context is key to avoid mix-ups.

  • Error: Forgetting plural forms, e.g., saying "геологов" incorrectly in genitive.

    Correct: Ensure proper plural declension as shown in the inflections table. Explanation: Russian plurals change based on case, which English speakers might overlook.

Cultural Notes:

In Russia, the profession of a geologist is historically significant due to the country's vast natural resources. Many famous geologists, like those involved in Soviet-era explorations, contributed to global geology. The term "геолог" often evokes images of rugged fieldwork in Siberia or the Urals, reflecting Russia's emphasis on resource extraction and environmental studies in its cultural and educational narratives.

Related Concepts:

  • геология (geology)
  • минералог (mineralogist)
  • эколог (ecologist)