Verborus

EN RU Dictionary

Испания Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'Spain'

English Word: Spain

Key Russian Translations:

  • Испания /ɪˈspanʲɪjə/ - [Formal, Used as the standard name for the country in geographical, historical, and everyday contexts]

Frequency: High (This word is commonly used in conversations, media, and educational contexts due to Spain's prominence in global affairs.)

Difficulty: A1 (Beginner level; straightforward for English speakers as it is a proper noun with minimal grammatical complexity.)

Pronunciation (Russian):

Испания: /ɪˈspanʲɪjə/

Note on Испания: The stress falls on the third syllable ("spanʲɪ"), which can be challenging for beginners due to the palatalized 'n' sound. Variations in regional accents may slightly alter vowel length.

Audio: []

Meanings and Usage:

The country in southwestern Europe, known for its history, culture, and language.
Translation(s) & Context:
  • Испания - Used in formal and informal contexts when referring to the nation, such as in travel discussions, news reports, or historical references.
Usage Examples:
  • Я всегда мечтал посетить Испанию из-за её красивых пляжей.

    I always dreamed of visiting Spain because of its beautiful beaches.

  • Испания — это страна, где говорят на испанском языке.

    Spain is a country where Spanish is spoken.

  • Во время отпуска мы планируем поехать в Испанию на фестиваль.

    During our vacation, we plan to go to Spain for the festival.

  • История Испании включает периоды завоевания и культурного расцвета.

    The history of Spain includes periods of conquest and cultural flourishing.

  • Испания известна своими традициями, такими как фламенко и коррида.

    Spain is known for its traditions, such as flamenco and bullfighting.

Russian Forms/Inflections:

"Испания" is a feminine noun in the first declension group. It follows standard Russian noun declension patterns for proper names of countries. Below is a table of its inflections:

Case Singular Plural (if applicable)
Nominative Испания N/A (Does not typically form a plural)
Genitive Испании N/A
Dative Испании N/A
Accusative Испанию N/A
Instrumental Испанией N/A
Prepositional Испании N/A

Note: As a proper noun, it remains invariant in most contexts, but the above forms are used in standard declension when required by sentence structure.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms: Иберия (Iberia) - Used in historical or geographical contexts to refer to the Iberian Peninsula, but less common for the modern country.
  • Antonyms: Not applicable, as this is a proper noun and does not have direct antonyms.

Related Phrases:

  • Испанская кухня - Refers to Spanish cuisine, often highlighting dishes like paella.
  • Король Испании - Means "King of Spain," used in discussions of monarchy and politics.
  • Путешествие в Испанию - Translates to "Travel to Spain," a common phrase in tourism contexts.

Usage Notes:

In Russian, "Испания" directly corresponds to the English "Spain" as a proper noun, making it a straightforward translation. It is neutral in terms of formality and can be used in everyday conversation, formal writing, or educational settings. Be mindful of grammatical cases: for example, use the genitive form "Испании" after prepositions like "в" (in) or "из" (from). When discussing multiple countries, ensure proper context to avoid confusion with similar-sounding words. Choose this translation over alternatives like "Иберия" based on whether the context is modern or historical.

Common Errors:

  • Error: Mispronouncing as /ɪsˈpanʲa/ without the correct stress. Correct: Use /ɪˈspanʲɪjə/ to emphasize the third syllable. Explanation: English speakers often overlook Russian stress patterns, which can lead to misunderstandings in spoken language.

  • Error: Using the wrong case, e.g., saying "Я еду Испания" instead of "Я еду в Испанию." Correct: "Я еду в Испанию." Explanation: Russian requires the prepositional case after certain prepositions, so always check the sentence structure for accuracy.

  • Error: Confusing with "Испанский" (Spanish language). Correct: Use "Испания" for the country and "Испанский" for the adjective or language. Explanation: These are related but distinct; mixing them can alter the meaning entirely.

Cultural Notes:

"Испания" evokes rich cultural connotations in Russian-speaking contexts, often associated with vibrant traditions like flamenco, bullfighting, and festivals such as La Tomatina. Historically, Spain's influence during the Age of Exploration is frequently referenced in Russian literature and education, symbolizing adventure and cultural exchange. For English learners, understanding these nuances can enhance appreciation of Russian discussions on global history.

Related Concepts:

  • Мадрид (Madrid - the capital city)
  • Барселона (Barcelona - a major city)
  • Иберия (Iberia - the peninsula)