Verborus

EN RU Dictionary

квинтет Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'quintet'

English Word: quintet

Key Russian Translations:

  • квинтет [kvinˈtɛt] - [Formal, Used in musical contexts]

Frequency: Medium (Common in artistic and musical discussions, but not everyday conversation)

Difficulty: B2 (Intermediate level; requires familiarity with Russian noun declensions and musical terminology)

Pronunciation (Russian):

квинтет: [kvinˈtɛt]

Note on квинтет: The stress is on the second syllable ('tɛt'). Be careful with the 'kv' sound, which is pronounced as in "quick" in English. Variations may occur in regional dialects.

Audio: []

Meanings and Usage:

A group of five performers, especially in music
Translation(s) & Context:
  • квинтет - Used in formal or artistic settings to describe a musical ensemble of five members, such as in jazz or classical music.
Usage Examples:
  • Русский джазовый квинтет выступил на фестивале.

    English Translation: The Russian jazz quintet performed at the festival.

  • В оркестре есть струнный квинтет, который играет соло.

    English Translation: In the orchestra, there is a string quintet that plays solos.

  • Квинтет пианиста включает фортепиано и четыре духовых инструмента.

    English Translation: The pianist's quintet includes a piano and four wind instruments.

  • Молодой квинтет выиграл конкурс в Москве.

    English Translation: The young quintet won the competition in Moscow.

  • Классический квинтет Моцарта остается популярным до сих пор.

    English Translation: Mozart's classical quintet remains popular to this day.

Russian Forms/Inflections:

"Квинтет" is a masculine noun in Russian, following the standard second declension pattern. It inflects based on case and number. Below is a table of its common forms:

Case Singular Plural
Nominative квинтет квинтеты
Genitive квинтета квинтетов
Dative квинтету квинтетам
Accusative квинтет квинтеты
Instrumental квинтетом квинтетами
Prepositional квинтете квинтетах

Note: The plural forms are used when referring to multiple quintets. This word does not have irregular inflections.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms:
    • пятёрка (pyatyorka) - Informal term for a group of five, often in casual contexts.
    • ансамбль из пяти (ansambl' iz pyati) - Descriptive phrase, less specific to music.
  • Antonyms:
    • дуэт (duet) - A group of two.
    • квартет (kvartet) - A group of four.

Related Phrases:

  • джазовый квинтет (jazzy quintet) - A jazz ensemble of five members; used in discussions about music genres.
  • струнный квинтет (string quintet) - Specifically for string instruments; common in classical music contexts.
  • вокальный квинтет (vocal quintet) - A group of five singers; often seen in choral or pop music.

Usage Notes:

"Квинтет" directly corresponds to the English "quintet" in musical contexts, but it's more formal in Russian and is rarely used outside of arts and culture. English speakers should note that Russian nouns change based on case, so always adjust for grammar (e.g., use genitive for possession). When choosing between synonyms like "пятёрка," opt for "квинтет" in professional or written settings for precision. Avoid using it in everyday casual talk, as it may sound overly literary.

Common Errors:

  • Error: Using the wrong case, e.g., saying "Я люблю квинтет" instead of "Я люблю квинтет" (which is correct in nominative, but often mismatched in sentences). Correct: "Я слушаю квинтет Моцарта" (Accusative for direct object). Explanation: Russian requires case agreement; beginners might forget to change the ending.

  • Error: Confusing with "квартет" (quartet). Incorrect: "Это квинтет из четырёх человек." Correct: "Это квартет из четырёх человек." Explanation: Ensure the number matches the term to avoid logical errors.

Cultural Notes:

In Russian culture, "квинтет" is often associated with classical music traditions, such as those from composers like Mozart or Tchaikovsky. It reflects Russia's rich musical heritage, where ensemble performances are celebrated in theaters and festivals, emphasizing community and harmony in art.

Related Concepts:

  • оркестр (orchestra)
  • ансамбль (ensemble)
  • дуэт (duet)