Verborus

EN RU Dictionary

millennium

тысячелетие Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'millennium'

English Word: millennium

Key Russian Translations:

  • тысячелетие /tʲɪsʲt͡ɕɪˈlʲetʲɪjə/ - [Noun, Neuter gender, Formal; used in historical, academic, or general contexts]

Frequency: Medium (commonly encountered in discussions of history, science, and time periods, but not everyday conversation)

Difficulty: B2 (Intermediate; requires understanding of Russian noun declensions and time-related vocabulary)

Pronunciation (Russian):

тысячелетие: /tʲɪsʲt͡ɕɪˈlʲetʲɪjə/

Note on тысячелетие: The stress falls on the fourth syllable (-le-), which can be tricky for learners due to the consonant clusters; variations in regional accents may soften the 'tʲ' sound.

Audio: []

Meanings and Usage:

Primary Meaning: A period of 1,000 years
Translation(s) & Context:
  • тысячелетие - Used in formal or historical contexts to denote a span of 1,000 years, often in academic writing or discussions about eras.
Usage Examples:
  • Новое тысячелетие принесло значительные технологические изменения.

    The new millennium brought significant technological changes.

  • В течение последнего тысячелетия человечество пережило множество войн.

    Over the last millennium, humanity has experienced numerous wars.

  • Тысячелетие — это не просто число, а эпоха в истории.

    A millennium is not just a number, but an era in history.

  • Конец тысячелетия часто отмечается грандиозными праздниками.

    The end of a millennium is often marked by grand celebrations.

  • Ученые изучают события, происходящие в начале каждого тысячелетия.

    Scientists study events occurring at the beginning of each millennium.

Russian Forms/Inflections:

тысячелетие is a neuter noun in Russian, which follows the standard second declension pattern for nouns ending in -ие. It is inflected based on case and number, with no irregularities. Below is a table of its declensions for singular and plural forms:

Case Singular Plural
Nominative тысячелетие тысячелетия
Genitive тысячелетия тысячелетий
Dative тысячелетию тысячелетиям
Accusative тысячелетие тысячелетия
Instrumental тысячелетием тысячелетиями
Prepositional тысячелетии тысячелетиях

Note: This noun does not change in the plural for some cases due to standard patterns, making it relatively straightforward for learners.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms:
    • эра (era) - Often used interchangeably in broader historical contexts, but less specific to exactly 1,000 years.
    • период (period) - A more general term for a long span of time, applicable in non-historical settings.
  • Antonyms:
    • момент (moment) - Refers to a very short period, contrasting with the vast scale of a millennium.
    • век (century) - A shorter time period (100 years), highlighting the difference in duration.

Related Phrases:

  • В начале тысячелетия - At the beginning of the millennium; used in historical narratives to mark significant starts.
  • Конец тысячелетия - The end of the millennium; often associated with cultural or technological shifts.
  • Тысячелетний юбилей - Millennium anniversary; refers to celebrations of 1,000-year milestones.

Usage Notes:

The Russian word "тысячелетие" directly corresponds to the English "millennium" as a noun denoting a 1,000-year period. It is typically used in formal or written contexts, such as history books or academic discussions, rather than casual speech. When using it, pay attention to Russian case endings to ensure grammatical accuracy— for example, in prepositional phrases like "в тысячелетии" (in the millennium). If multiple translations exist, choose "тысячелетие" for precision in time-related topics, but opt for synonyms like "эра" if a broader concept is needed. Always consider the gender (neuter) when agreeing adjectives or verbs.

Common Errors:

  • Confusing "тысячелетие" with "век" (century): Learners might incorrectly use "век" to mean a millennium. Error: "Это век ознаменовало новый период" (This century marked a new period). Correct: "Это тысячелетие ознаменовало новый период" (This millennium marked a new period). Explanation: "Век" specifically means 100 years, so it understates the time frame.

  • Improper declension: Forgetting to change the ending in genitive case. Error: "Конец тысячелетие" (incorrect). Correct: "Конец тысячелетия". Explanation: Russian nouns must agree in case; here, genitive requires "-я" for singular.

  • Overusing in informal contexts: Using "тысячелетие" in everyday talk, which sounds overly formal. Error: Casual sentence like "Мое тысячелетие было скучным" (My millennium was boring). Better alternative: Avoid in casual speech or use simpler terms. Explanation: Reserve it for appropriate contexts to maintain naturalness.

Cultural Notes:

In Russian culture, the term "тысячелетие" often evokes the historical significance of events like the transition to the third millennium in 2001, which was marked by reflections on Russia's imperial and Soviet past. It carries a sense of grandeur and introspection, symbolizing long-term national identity and resilience, as seen in literature and public holidays.

Related Concepts:

  • год (year)
  • век (century)
  • эра (era)
  • история (history)