Verborus

EN RU Dictionary

landscapist

пейзажист Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'landscapist'

English Word: landscapist

Key Russian Translations:

  • пейзажист [pʲɪˈjzaʐɨst] - [Formal, used in artistic contexts]

Frequency: Low (This term is specialized and appears mainly in discussions of art history or creative fields, not everyday conversation.)

Difficulty: Intermediate (B1-B2, as it requires familiarity with art terminology and Russian noun declensions; suitable for learners with basic vocabulary in culture and professions.)

Pronunciation (Russian):

пейзажист: [pʲɪˈjzaʐɨst]

Note on пейзажист: The stress falls on the third syllable ("za"), which can be tricky for English speakers due to the palatalized 'pʲ' sound. Practice with native audio for accuracy.

Audio: []

Meanings and Usage:

A person who designs or creates landscapes, particularly in the context of art, painting, or photography.
Translation(s) & Context:
  • пейзажист - Used in formal or artistic discussions, such as describing painters who specialize in landscapes. Context: Art exhibitions, historical texts, or critiques.
Usage Examples:
  • Этот пейзажист мастерски передаёт красоту природы в своих работах.

    This landscapist masterfully conveys the beauty of nature in their works.

  • В галерее выставлены картины известного пейзажиста XIX века.

    In the gallery, paintings by a famous 19th-century landscapist are exhibited.

  • Молодой пейзажист экспериментирует с современными техниками живописи.

    The young landscapist is experimenting with modern painting techniques.

  • Пейзажист часто путешествует, чтобы найти вдохновение в разных уголках мира.

    The landscapist often travels to find inspiration in various corners of the world.

  • Её работы как пейзажиста высоко ценятся коллекционерами искусства.

    Her works as a landscapist are highly valued by art collectors.

Russian Forms/Inflections:

"Пейзажист" is a masculine noun in Russian, belonging to the third declension. It follows regular patterns for most cases but has no irregularities. Below is a table of its inflections:

Case Singular Plural
Nominative пейзажист пейзажисты
Genitive пейзажиста пейзажистов
Dative пейзажисту пейзажистам
Accusative пейзажиста пейзажистов
Instrumental пейзажистом пейзажистами
Prepositional пейзажисте пейзажистах

Note: This word does not change in gender or have verbal forms, as it is a noun. For other translations, apply similar rules if applicable.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms:
    • художник-пейзажист (artist-landscapist; more specific to painters)
    • ландшафтный художник (landscape artist; broader term, often used interchangeably)

    Note: "Художник-пейзажист" emphasizes the artistic profession, while "ландшафтный художник" might include design aspects.

  • Antonyms:
    • абстракционист (abstract artist; implies non-representational art, contrasting with realistic landscapes)

Related Phrases:

  • Русский пейзажист - A Russian landscapist; often refers to historical figures like those in the Peredvizhniki movement.
  • Современный пейзажист - Modern landscapist; used in contexts of contemporary art.
  • Пейзажист эпохи Возрождения - Landscapist of the Renaissance era; highlights historical periods.

Usage Notes:

"Пейзажист" directly corresponds to "landscapist" in English, focusing on individuals who create landscape art. It is typically used in formal or academic settings, such as art history discussions, and is not common in casual conversation. When choosing between translations like "пейзажист" and "ландшафтный художник," opt for the former if the context is purely artistic (e.g., painting), and the latter if it involves landscape design. Grammatically, always consider Russian case endings based on sentence structure—for example, use the genitive case after prepositions like "of" in English equivalents.

  • Avoid direct word-for-word translation; integrate it into natural Russian sentences.
  • In professional contexts, pair it with adjectives for specificity, e.g., "известный пейзажист" for "famous landscapist."

Common Errors:

  • Error: Using "пейзаж" (landscape) alone to mean "landscapist," which confuses the noun for the artwork with the artist. Correct: Say "пейзажист" for the person. Example of error: "Он пейзаж" (incorrect). Correct: "Он пейзажист" (He is a landscapist). Explanation: "Пейзаж" is a noun for the scene or painting, not the creator.

  • Error: Forgetting declension, e.g., saying "в пейзажист" instead of "в пейзажисте" in prepositional case. Correct: Use the proper case as shown in the inflections table. Explanation: Russian nouns change based on their role in the sentence, which English speakers often overlook.

Cultural Notes:

In Russian culture, "пейзажист" often evokes the rich tradition of landscape painting in Russian art, influenced by movements like the Peredvizhniki (Wanderers) in the 19th century. Figures such as Isaac Levitan are celebrated as пейзажисты for their depictions of the Russian countryside, symbolizing national identity and the vastness of the landscape. This term carries a sense of romanticism and patriotism, making it more than just a professional label in cultural contexts.

Related Concepts:

  • живопись (painting)
  • ландшафт (landscape)
  • художник (artist)
  • импрессионизм (impressionism)