Verborus

EN RU Dictionary

centrifugal

центробежный Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'centrifugal'

English Word: centrifugal

Key Russian Translations:

  • центробежный [ʦɛntrɐˈbʲɛʐnɨj] - [Formal, Technical]

Frequency: Medium (This term is commonly used in scientific and technical contexts but not in everyday conversation.)

Difficulty: B2 (Intermediate; requires familiarity with scientific vocabulary and basic Russian adjective declensions.)

Pronunciation (Russian):

центробежный: [ʦɛntrɐˈbʲɛʐnɨj]

Note on центробежный: The stress is on the third syllable ("bʲɛʐ"), which is a common challenge for English speakers due to the soft consonant "бʲ". Pronunciation may vary slightly in fast speech.

Audio: []

Meanings and Usage:

Meaning: Relating to or denoting movement away from a center, especially in physics (e.g., centrifugal force).
Translation(s) & Context:
  • центробежный - Used primarily in scientific, engineering, or technical discussions to describe forces or motions directed outward from a center.
Usage Examples:
  • В центробежной машине вода отделяется от воздуха под действием силы.

    In a centrifugal machine, water is separated from air by the force of centrifugal action.

  • Центробежные силы играют ключевую роль в работе турбин.

    Centrifugal forces play a key role in the operation of turbines.

  • При ускорении на повороте водитель ощущает центробежное давление.

    When accelerating on a turn, the driver feels centrifugal pressure.

  • В эксперименте мы изучили центробежный эффект на жидкости.

    In the experiment, we studied the centrifugal effect on the liquid.

  • Центробежный насос используется для перекачивания жидкостей в промышленности.

    A centrifugal pump is used for pumping liquids in industry.

Russian Forms/Inflections:

"Центробежный" is an adjective in Russian, which means it inflects based on gender, number, and case. It follows the standard pattern for adjectives ending in -ный. Below is a table outlining its key inflections:

Form Masculine Feminine Neuter Plural
Nominative (Именительный) центробежный центробежная центробежное центробежные
Genitive (Родительный) центробежного центробежной центробежного центробежных
Dative (Дательный) центробежному центробежной центробежному центробежным
Accusative (Винительный) центробежный (if inanimate) центробежную центробежное центробежные (if inanimate)
Instrumental (Творительный) центробежным центробежной центробежным центробежными
Prepositional (Предложный) центробежном центробежной центробежном центробежных

Note: This adjective does not have irregular forms, making it relatively straightforward for learners once basic declension rules are understood.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms:
    • отцентровый (less common, used in specific engineering contexts; implies a similar outward motion but with a focus on mechanical devices).
  • Antonyms:
    • центростремительный (centripetal; describes forces or motions directed toward a center, contrasting directly with centrifugal).

Related Phrases:

  • Центробежная сила - Refers to the centrifugal force in physics, often used in educational or technical explanations.
  • Центробежный насос - A centrifugal pump, commonly discussed in engineering and machinery contexts.
  • Центробежное ускорение - Centrifugal acceleration, used in discussions of motion and physics.

Usage Notes:

"Центробежный" directly corresponds to the English "centrifugal" in scientific contexts, but it is more formal and technical in Russian. It is typically used in written reports, lectures, or professional discussions rather than casual conversation. When using this word, ensure proper adjective agreement with the noun it modifies (e.g., gender, number, and case). For English learners, choose this term over potential synonyms when the context involves outward motion in physics. If the discussion is more everyday, consider rephrasing to avoid overly technical language.

Common Errors:

  • Common Error: Forgetting to decline the adjective correctly, e.g., saying "центробежный сила" instead of "центробежная сила" (for feminine nouns like "сила").

    Correct Usage: Use the proper form, e.g., "центробежная сила". Explanation: Russian adjectives must agree in gender, number, and case with the nouns they describe, which is a key grammatical rule not present in English.

  • Common Error: Mispronouncing the word by placing stress on the wrong syllable, e.g., pronouncing it as [ʦɛntrɐbʲɛʐˈnɨj] instead of [ʦɛntrɐˈbʲɛʐnɨj].

    Correct Usage: Practice the correct IPA [ʦɛntrɐˈbʲɛʐnɨj] with audio aids. Explanation: Incorrect stress can lead to misunderstandings, as Russian words rely heavily on stress for meaning.

Cultural Notes:

While "центробежный" itself is a technical term without strong cultural connotations, it reflects Russia's emphasis on engineering and physics education, stemming from the country's historical focus on space exploration and industrial development during the Soviet era. For instance, concepts like centrifugal force are integral to understanding Russian contributions to rocket science, such as in the works of scientists like Konstantin Tsiolkovsky.

Related Concepts:

  • Центростремительный
  • Инерция
  • Ускорение