Verborus

EN RU Dictionary

Май Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'May'

English Word: May

Key Russian Translations:

  • Май [maj] - [Formal, Used for the month in calendars and dates]

Frequency: High (commonly used in everyday contexts like dates, weather discussions, and seasonal references)

Difficulty: A1 (Beginner level, as it is a basic vocabulary item for time and seasons)

Pronunciation (Russian):

Май: [maj]

Note on Май: The pronunciation is straightforward, with stress on the first syllable. The 'a' sound is like in "car" in English, and it remains consistent across contexts. Be aware of potential regional variations in speed or intonation.

Audio: []

Meanings and Usage:

The fifth month of the year
Translation(s) & Context:
  • Май - Used in formal and informal contexts for referring to the month, such as in dates, holidays, or seasonal descriptions. It is a masculine noun in Russian grammar.
Usage Examples:
  • В мае в России часто бывает теплая погода.

    In May, Russia often has warm weather.

  • Май — это месяц, когда природа оживает после зимы.

    May is the month when nature comes alive after winter.

  • Мы планируем поездку в мае следующего года.

    We are planning a trip in May next year.

  • В мае отмечают День Победы в России.

    In May, Victory Day is celebrated in Russia.

  • Майские каникулы — идеальное время для отдыха.

    May holidays are an ideal time for relaxation.

Russian Forms/Inflections:

Май is a masculine noun in Russian, belonging to the first declension. It follows standard patterns for Russian nouns, with changes based on case and number. As a singular noun referring to a month, it is often used in its base form but inflects in sentences.

Case Singular
Nominative Май
Genitive Мая
Dative Маю
Accusative Май
Instrumental Маем
Prepositional Мае

Note: This noun does not have a plural form in standard usage for months, as months are typically treated as singular concepts in Russian.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms: No direct synonyms, as "Май" specifically denotes the month. However, related terms like "пятый месяц" (fifth month) can be used in descriptive contexts.
  • Antonyms: No direct antonyms, as months are not inherently oppositional. Contrastingly, one might think of opposing seasons, e.g., "ноябрь" (November) for winter months.

Related Phrases:

  • Майские праздники - Refers to May holidays, often including Victory Day.
  • Весна в мае - Spring in May, used to describe seasonal changes.
  • Майский день - A May day, in the context of weather or events.

Usage Notes:

May corresponds directly to "Май" in Russian as the name of the month. It is always capitalized when used as a proper noun. In sentences, ensure correct case agreement; for example, use the genitive form "Мая" after prepositions like "в" (in). English speakers should note that Russian dates often follow the day-month-year format, e.g., "1 мая 2023 года." When discussing seasons, "Май" is typically associated with spring, so pair it with vocabulary like "весна" (spring) for natural contexts.

Common Errors:

  • Error: Using "Май" in the wrong case, e.g., saying "в Май" instead of "в мае." Correct: "в мае" (in May). Explanation: Russian requires prepositional case for locations or times, so always adjust for context to avoid grammatical errors.

  • Error: Confusing "Май" with similar-sounding words like "май" (as in "May" the verb in English, which doesn't directly translate). Correct: For the month, stick to "Май"; for possibility, use "может" instead. Explanation: This mix-up can lead to confusion in verb conjugations versus noun usage.

Cultural Notes:

In Russia, May is significant for its association with spring and major holidays like Victory Day on May 9th, which commemorates the end of World War II. This month often symbolizes renewal and national pride, with public celebrations, parades, and fireworks. English speakers learning Russian should be aware that these cultural events influence how "Май" is referenced in media and conversations, adding layers of historical and emotional depth.

Related Concepts:

  • Июнь (June)
  • Апрель (April)
  • Весна (Spring)