Russian Translation(s) & Details for 'Cabaret'

English Word: cabaret

Key Russian Translations:

• кабаре [kɐbɐˈrɛ] - [Neutral, Commonly Used]

Frequency: Medium

Difficulty: B1 (Intermediate)

Pronunciation (Russian):

кабаре: [kɐbɐˈrɛ]

Note on кабаре: Stress falls on the last syllable, which is typical for many borrowed words in Russian. The "r" sound is rolled slightly.

Audio: []

Meanings and Usage:

1. A venue for entertainment with music, dance, and performances

Translation(s) & Context:

• кабаре - Used to refer to a specific type of entertainment venue or show, often with a nostalgic or artistic connotation.

Usage Examples:

• Мы пошли в кабаре, чтобы посмотреть шоу с танцами и песнями.

  We went to a cabaret to watch a show with dancing and singing.

• Это кабаре известно своими комедийными номерами.

  This cabaret is known for its comedy acts.

• В 1920-х годах кабаре были центром культурной жизни в Европе.

  In the 1920s, cabarets were the center of cultural life in Europe.

• Она мечтает выступать в знаменитом парижском кабаре.

  She dreams of performing in a famous Parisian cabaret.

• Кабаре часто ассоциируется с богемным образом жизни.

  Cabaret is often associated with a bohemian lifestyle.

Russian Forms/Inflections:

кабаре is a neuter noun in Russian and follows the standard declension pattern for neuter nouns ending in -е. It is a borrowed word and does not change form in the plural (indeclinable in number).

Note: As an indeclinable noun, "кабаре" remains unchanged across all cases and numbers.

Russian Synonyms/Antonyms:

Synonyms:

• варьете (variety show, slightly broader term)

Note: "варьете" may refer to a broader range of entertainment shows, while "кабаре" often implies a more intimate or artistic setting.

Antonyms:

• None directly applicable

Related Phrases:

• выступать в кабаре - to perform in a cabaret
• атмосфера кабаре - cabaret atmosphere (often implies a lively, artistic, or bohemian vibe)
• шоу в кабаре - cabaret show

Usage Notes:

• The Russian word "кабаре" is a direct borrowing from French/English and retains the same meaning as in English: a venue or type of entertainment involving music, dance, and often comedy or theater.
• It is used in neutral or slightly formal contexts and is widely understood due to its international origin.
• Unlike some other borrowed words, "кабаре" does not carry additional connotations or shifts in meaning in Russian.

Common Errors:

• Mistake: Mispronouncing "кабаре" by stressing the first syllable (as in English).
  Correct Usage: Stress the last syllable: [kɐbɐˈrɛ].
  Example of Error: Saying "КАбаре" instead of "кабаРЕ".
• Mistake: Attempting to decline "кабаре" as a regular Russian noun by adding endings.
  Correct Usage: It is indeclinable; use "кабаре" in all cases and numbers.
  Example of Error: Saying "кабарея" in genitive instead of "кабаре".

Cultural Notes:

In Russian culture, "кабаре" often evokes images of early 20th-century European entertainment, particularly associated with Paris (e.g., Moulin Rouge). While not as deeply rooted in Russian tradition as in Western Europe, the concept became popular during the Soviet era through films and literature, often symbolizing a glamorous or decadent lifestyle.

Related Concepts:

• театр (theater)
• шоу (show)
• варьете (variety show)