Verborus

EN RU Dictionary

инуиты Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'Inuit'

English Word: Inuit

Key Russian Translations:

  • инуиты [iˈnuɪtɨ] - [Proper noun, used for the Inuit people, typically in plural form or as a collective term]

Frequency: Low (This term is specialized and appears mainly in discussions of anthropology, history, or Arctic cultures, rather than everyday conversation.)

Difficulty: Intermediate (B1) - As a borrowed term, it requires familiarity with Russian phonetics and cultural contexts, but it's straightforward for learners with basic vocabulary on ethnic groups.

Pronunciation (Russian):

инуиты: [iˈnuɪtɨ]

Note on инуиты: The stress falls on the second syllable ("nu"), and the final "ы" sound is a soft, palatalized vowel common in Russian. Non-native speakers may struggle with the rolled 'r' if present in regional accents. Pronunciation can vary slightly in formal vs. informal speech.

Audio: []

Meanings and Usage:

The Inuit people (referring to an Indigenous group in the Arctic regions)
Translation(s) & Context:
  • инуиты - Used in contexts discussing Indigenous Arctic populations, such as in historical, cultural, or anthropological texts. It is a direct borrowing and maintains a neutral, factual tone.
Usage Examples:
  • Инуиты традиционно живут в суровых условиях Арктики, охотясь на тюленей и китов.

    The Inuits traditionally live in the harsh conditions of the Arctic, hunting seals and whales.

  • Культура инуитов включает уникальные традиции, такие как изготовление иглу и использование каяков.

    The culture of the Inuits includes unique traditions, such as building igloos and using kayaks.

  • В современном мире инуиты сталкиваются с вызовами, связанными с изменением климата.

    In the modern world, the Inuits face challenges related to climate change.

  • Инуиты внесли значительный вклад в понимание экологии Арктики через свои знания и практики.

    The Inuits have made a significant contribution to understanding Arctic ecology through their knowledge and practices.

  • Многие инуиты сохраняют свои языки, несмотря на глобализацию и ассимиляцию.

    Many Inuits preserve their languages despite globalization and assimilation.

Russian Forms/Inflections:

"Инуиты" is a plural noun in Russian, derived from a borrowed term, and follows the standard patterns for masculine plural nouns ending in -ы. It is relatively invariable in common usage but can inflect according to Russian grammatical cases.

Case Singular (if applicable) Plural
Nominative Не применимо (typically used in plural) инуиты
Genitive Не применимо инуитов
Dative Не применимо инуитам
Accusative Не применимо инуитов
Instrumental Не применимо инуитами
Prepositional Не применимо инуитах

Note: As a proper noun, it may not always inflect in informal or specialized contexts, but standard Russian grammar applies in formal writing.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms:
    • эскимосы (eskimosy) - Often used interchangeably in older texts, but note that "эскимосы" is broader and can include related groups; it may carry outdated connotations.
    • северные коренные жители (severnye korennye zhiteli) - A more descriptive phrase meaning "northern indigenous inhabitants," used in formal or academic contexts for precision.
  • Antonyms:
    • Not typically applicable, as this is a specific ethnic term without direct opposites. In broader contexts, terms like "не-арктические народы" (non-Arctic peoples) could contrast culturally.

Related Phrases:

  • народ инуитов (narod inuitov) - Meaning: The people of the Inuits; used in cultural or historical discussions to refer to their community as a whole.
  • традиции инуитов (traditsii inuitov) - Meaning: Traditions of the Inuits; common in contexts about cultural heritage and practices.
  • жизнь инуитов в Арктике (zhizn' inuitov v Arktike) - Meaning: Life of the Inuits in the Arctic; often used in educational or documentary settings to describe their environment and lifestyle.

Usage Notes:

In Russian, "инуиты" directly corresponds to the English "Inuit" as a proper noun for the Indigenous people of the Arctic regions. It is important to use this term in neutral, respectful contexts, especially in academic or intercultural discussions, to avoid outdated terms like "эскимосы," which can be seen as pejorative. Grammatically, it functions as a plural noun and should agree with adjectives and verbs accordingly (e.g., "инуиты живут" for "Inuits live"). When choosing between translations, opt for "инуиты" in modern contexts for accuracy, as it reflects current anthropological standards. Be mindful of case endings in sentences to ensure proper Russian syntax.

Common Errors:

  • Error: Confusing "инуиты" with "эскимосы" and using the latter inappropriately. Incorrect: "Эскимосы живут в Гренландии" (implying outdated terminology). Correct: "Инуиты живут в Гренландии." Explanation: "Эскимосы" is a broader or historical term that may offend; always verify cultural sensitivity.

  • Error: Forgetting plural agreement, e.g., saying "Инуит живет" instead of "Инуиты живут." Incorrect: "Инуит живет в Арктике." Correct: "Инуиты живут в Арктике." Explanation: In Russian, the term is inherently plural, so verbs and adjectives must match in number.

  • Error: Mispronouncing with incorrect stress, such as stressing the first syllable. Explanation: Always emphasize the second syllable to sound natural; practice with native audio to avoid this common mistake for borrowed words.

Cultural Notes:

The term "инуиты" refers to Indigenous peoples of the Arctic, including regions in Canada, Alaska, and Greenland. In Russian contexts, it often appears in discussions of global Indigenous rights or environmental issues, reflecting Russia's own Arctic heritage. This word carries connotations of resilience and adaptation to extreme conditions, symbolizing cultural preservation amid climate change challenges.

Related Concepts:

  • эскимосы
  • алеуты
  • юкагиры
  • коренные народы Севера