tricycle
Russian Translation(s) & Details for 'tricycle'
English Word: tricycle
Key Russian Translations:
- трехколесный велосипед /trʲɪx.kɐˈlʲesnɨj bʲɪlʲɪkɐˈsʲɛt/ - [Informal, Common noun phrase]
Frequency: Low (Not frequently used in everyday conversation but common in contexts like children's toys or transportation discussions)
Difficulty: A2 (Basic level; involves basic vocabulary and compound words, suitable for elementary learners)
Pronunciation (Russian):
трехколесный велосипед: /trʲɪx.kɐˈlʲesnɨj bʲɪlʲɪkɐˈsʲɛt/
Note on трехколесный велосипед: The stress falls on the third syllable of "трехколесный" (/kɐˈlʲesnɨj/), and the "х" is pronounced as a guttural /x/ sound, similar to the "ch" in Scottish "loch". Be mindful of the palatalized consonants.
Audio: []
Meanings and Usage:
Primary Meaning: A vehicle with three wheels, typically used by young children.
Translation(s) & Context:
- трехколесный велосипед - Used in everyday contexts referring to children's toys or basic transportation; informal and descriptive.
Usage Examples:
-
Мой сын любит кататься на своем трехколесном велосипеде в парке.
My son loves riding his tricycle in the park.
-
В детстве у меня был красный трехколесный велосипед, который я получил на день рождения.
In childhood, I had a red tricycle that I got for my birthday.
-
Трехколесные велосипеды идеальны для обучения малышей езде на велосипеде.
Tricycles are ideal for teaching toddlers how to ride a bike.
-
В магазине продаются различные модели трехколесных велосипедов для детей разного возраста.
The store sells various models of tricycles for children of different ages.
-
Несмотря на дождь, дети продолжали играть на трехколесных велосипедах во дворе.
Despite the rain, the children kept playing on their tricycles in the yard.
Russian Forms/Inflections:
"трехколесный велосипед" consists of an adjective ("трехколесный") and a noun ("велосипед"). The adjective agrees with the noun in gender, number, and case, while "велосипед" is a masculine noun that follows standard declension patterns.
For the adjective "трехколесный" (declinable):
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | трехколесный | трехколесные |
Genitive | трехколесного | трехколесных |
Dative | трехколесному | трехколесным |
Accusative | трехколесный (if inanimate) | трехколесные |
Instrumental | трехколесным | трехколесными |
Prepositional | трехколесном | трехколесных |
For the noun "велосипед" (masculine, 2nd declension, inanimate):
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | велосипед | велосипеды |
Genitive | велосипеда | велосипедов |
Dative | велосипеду | велосипедам |
Accusative | велосипед | велосипеды |
Instrumental | велосипедом | велосипедами |
Prepositional | велосипеде | велосипедах |
Note: These forms are regular; no irregularities in this case.
Russian Synonyms/Antonyms:
- Synonyms:
- трехколесник (a more casual, abbreviated form; used in informal contexts)
- детский велосипед (emphasizes it's for children; slight difference in connotation)
- Antonyms:
- двухколесный велосипед (bicycle with two wheels)
Related Phrases:
- кататься на трехколесном велосипеде - To ride a tricycle; used for describing play or learning activities.
- покупка трехколесного велосипеда - Buying a tricycle; common in shopping or parenting contexts.
- трехколесный велосипед для малышей - Tricycle for toddlers; specifies age group and is often used in advertising.
Usage Notes:
In Russian, "трехколесный велосипед" directly translates to "tricycle" and is the most precise equivalent. It is commonly used in informal settings like family discussions or children's activities. Note that Russian adjectives must agree with the noun they modify, so always adjust the ending based on the case (e.g., "на трехколесном велосипеде" in the prepositional case). When choosing between translations, use "трехколесник" for brevity in casual speech, but "трехколесный велосипед" for clarity in formal or descriptive contexts.
Common Errors:
- Error: Using "трехколесный" without proper agreement, e.g., saying "кататься на трехколесный велосипед" instead of "кататься на трехколесном велосипеде".
Correct: Ensure the adjective ends in "-ом" for the prepositional case.
Explanation: Russian requires gender, number, and case agreement; this mistake can make the sentence grammatically incorrect. - Error: Confusing with "велосипед" alone, which means "bicycle" and omits the "three-wheeled" aspect.
Correct: Always include "трехколесный" to specify.
Explanation: Learners might overlook the adjective, leading to ambiguity in meaning.
Cultural Notes:
In Russian culture, tricycles are often associated with childhood milestones, symbolizing the first steps toward independence and outdoor play. They are commonly featured in family-oriented media and are a staple in parks and playgrounds, reflecting the emphasis on active play in child-rearing practices.
Related Concepts:
- велосипед
- самокат
- игрушки для детей