Verborus

EN RU Dictionary

миоцен Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'Miocene'

English Word: Miocene

Key Russian Translations:

  • миоцен - [mʲɪɐˈt͡sɛn] - [Formal, Scientific; Used in geological and academic contexts]

Frequency: Low (This term is specialized and primarily appears in scientific literature, not everyday conversation.)

Difficulty: Advanced (C1; Requires knowledge of geological terminology and is not suitable for beginners due to its technical nature.)

Pronunciation (Russian):

миоцен: [mʲɪɐˈt͡sɛn]

Note on миоцен: The stress falls on the second syllable, which is common in Russian loanwords from Latin/Greek origins. The 'ц' sound is a voiceless alveolar affricate, which may be challenging for English speakers used to similar sounds in words like "tsunami".

Audio: []

Meanings and Usage:

The Miocene epoch in geological history
Translation(s) & Context:
  • миоцен - Used in formal scientific discussions to refer to the geological epoch from about 23 to 5.3 million years ago, characterized by significant evolutionary developments. Context: Academic papers, geology lectures, or environmental studies.
Usage Examples:
  • В период миоцена произошло значительное разнообразие млекопитающих.

    During the Miocene period, there was significant diversification of mammals.

  • Геологи изучают отложения миоцена, чтобы понять климатические изменения.

    Geologists study Miocene deposits to understand climatic changes.

  • Миоцен отмечен появлением первых предков современных приматов.

    The Miocene is marked by the appearance of the first ancestors of modern primates.

  • В эру миоцена морские уровни были выше, что повлияло на флору и фауну.

    In the Miocene era, sea levels were higher, which influenced flora and fauna.

  • Исследования миоцена помогают в реконструкции древних экосистем.

    Studies of the Miocene help in reconstructing ancient ecosystems.

Russian Forms/Inflections:

"Миоцен" is a masculine noun in Russian, borrowed from scientific terminology, and it follows the standard second-declension pattern for inanimate masculine nouns ending in a consonant. It is relatively stable but changes based on case and number as needed in sentences.

Case Singular Plural
Nominative миоцен миоцены
Genitive миоцена миоценов
Dative миоцену миоценам
Accusative миоцен миоцены
Instrumental миоценом миоценами
Prepositional миоцене миоценах

Note: This noun does not have irregular forms, making it straightforward for learners, but always ensure the correct case based on sentence structure.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms: миоценовый период (miocene period; emphasizes the temporal aspect), неоген (Neogene; a broader era that includes the Miocene)
  • Antonyms: палеоген (Paleogene; the preceding geological epoch)

Synonyms like "миоценовый период" are used interchangeably in detailed geological contexts to provide more specificity, while "неоген" offers a higher-level categorization.

Related Phrases:

  • Период миоцена - (The Miocene period; Refers to the specific time frame in geological timelines.)
  • Отложения миоцена - (Miocene deposits; Used when discussing fossil records or sedimentary layers.)
  • Климат миоцена - (The climate of the Miocene; Common in discussions about ancient weather patterns.)

Usage Notes:

This Russian translation "миоцен" directly corresponds to the English "Miocene" as a proper geological term, maintaining its scientific precision. It is typically used in formal, academic, or professional contexts, such as research papers or lectures, and should be avoided in casual conversation. When choosing between translations, "миоцен" is the most accurate and standard; however, if emphasizing the era, pair it with "период" for clarity. Grammatically, ensure it agrees in case with surrounding words, as Russian nouns inflect based on their role in the sentence.

Common Errors:

  • Mistake: Using "миоцен" in the wrong case, e.g., saying "изучение миоцен" instead of "изучение миоцена" (genitive case). Correct: "Изучение миоцена важно для геологии." (Studying the Miocene is important for geology.) Explanation: English speakers often overlook Russian case requirements, leading to grammatical errors; always check the noun's function in the sentence.
  • Mistake: Pronouncing it as [mi-o-sen] without the Russian palatalization, which alters the meaning or sounds unnatural. Correct Pronunciation: [mʲɪɐˈt͡sɛn]. Explanation: The initial 'м' is palatalized in Russian, so practice with native audio to avoid this common non-native error.

Cultural Notes:

While "миоцен" is a scientific term without strong cultural connotations, it reflects Russia's emphasis on paleontology and geology, influenced by historical figures like Russian scientists who contributed to global understanding of Earth's history. In Russian education, such terms are integral to STEM curricula, highlighting the nation's scientific heritage.

Related Concepts:

  • плиоцен
  • эоцен
  • олигоцен
  • неоген