Verborus

EN RU Dictionary

Тасмания Primary Russian translation

Russian Translation(s) & Details for 'Tasmania'

English Word: Tasmania

Key Russian Translations:

  • Тасмания [tasˈmanʲɪjə] - [Proper noun, used as a geographical name; no specific formality, as it is a proper noun]

Frequency: Medium (commonly encountered in contexts related to geography, travel, or Australian culture, but not in everyday casual conversation)

Difficulty: A1 (Beginner; as a proper noun, it involves simple recognition and pronunciation, with no complex grammar rules)

Pronunciation (Russian):

Тасмания: [tasˈmanʲɪjə]

Note on Тасмания: The stress falls on the third syllable ("man"), which is common in Russian loanwords. Be mindful of the soft "нʲ" sound, which can be challenging for English speakers. Pronunciation may vary slightly in fast speech.

Audio: []

Meanings and Usage:

Meaning: A state and island in Australia, known for its unique wildlife and natural landscapes.
Translation(s) & Context:
  • Тасмания - Used in geographical or travel contexts to refer to the Australian state; common in formal and informal discussions about world geography.
Usage Examples:
  • Я всегда мечтал посетить Тасманию из-за её уникальной природы.

    I always dreamed of visiting Tasmania because of its unique nature.

  • Тасмания — это остров, где обитают многие эндемичные животные, такие как тасманийский дьявол.

    Tasmania is an island where many endemic animals live, such as the Tasmanian devil.

  • В Тасмании есть потрясающие национальные парки, которые стоит увидеть.

    In Tasmania, there are amazing national parks worth seeing.

  • Туризм в Тасмании развивается благодаря её историческому наследию.

    Tourism in Tasmania is developing due to its historical heritage.

  • Из Мельбурна можно добраться до Тасмании на пароме.

    From Melbourne, you can reach Tasmania by ferry.

Russian Forms/Inflections:

As a proper noun in Russian, "Тасмания" follows the standard declension patterns for feminine nouns ending in -ия. It is invariant in the nominative case but changes in other cases to agree with grammatical context. Below is a table of its basic inflections:

Case Singular
Nominative (Именительный) Тасмания
Genitive (Родительный) Тасмании
Dative (Дательный) Тасмании
Accusative (Винительный) Тасманию
Instrumental (Творительный) Тасманией
Prepositional (Предложный) Тасмании

Note: This noun does not have plural forms in standard usage, as it refers to a specific place.

Russian Synonyms/Antonyms:

  • Synonyms: No direct synonyms, as it is a proper noun. However, "Тасманийский остров" (Tasmanian Island) can be used interchangeably in descriptive contexts to emphasize its island nature.
  • Antonyms: Not applicable, as proper nouns like this do not have antonyms.

Related Phrases:

  • Штат Тасмания - Refers to the state of Tasmania; used in administrative or geographical discussions.
  • Тасманийский дьявол - The Tasmanian devil; a common phrase for the animal native to the region.
  • Путешествие в Тасманию - Traveling to Tasmania; often used in tourism contexts.

Usage Notes:

This Russian translation directly corresponds to the English proper noun "Tasmania," serving as a phonetic adaptation. It is typically used in neutral or formal contexts, such as educational, travel, or geographical writing. When incorporating it into sentences, ensure it agrees with the case required by the preposition or verb (e.g., "в Тасмании" for "in Tasmania"). English learners should note that Russian proper nouns often undergo case changes, unlike in English, so practice with declensions to avoid errors. If multiple translations exist, "Тасмания" is the standard and preferred form.

Common Errors:

  • Error: Mispronouncing as [tasˈma.nia] without the soft "нʲ" sound. Correct: Use [tasˈmanʲɪjə] to reflect the proper Russian phonetics. Explanation: English speakers might overlook the palatalized consonant, which alters the word's authenticity.

  • Error: Forgetting case changes, e.g., saying "в Тасмания" instead of "в Тасмании." Correct: "в Тасмании" (in the locative case). Explanation: This is a common mistake for beginners due to English's lack of cases, leading to grammatical inconsistencies in Russian sentences.

Cultural Notes:

"Тасмания" refers to an island state in Australia with a rich Aboriginal history and unique biodiversity. In Russian culture, it might evoke images of exotic wildlife like the Tasmanian devil, often featured in media or travel documentaries. Historically, it was a British penal colony, which adds a layer of colonial history that Russian speakers might associate with themes of exploration and isolation.

Related Concepts:

  • Австралия (Australia)
  • Мельбурн (Melbourne)
  • Эндемичные животные (Endemic animals)